O objetivo da missão é o seguinte.
Recupere e mova YousefAhbad e sua família
para o ponto de extração para evacuação.
Equipe asaltobolo bolus, caminhões de tiro
Eles estão a três cliques de distância.
Charlie e Mike terminaram.
Entendido
O local de destino fica ao norte da praça.
Ninguém está se aproximando dessa vez, SOB obrigado.
Não se envolva, repita, não se envolva.
Dawson
Deixe-me saber quando você tem olhos no ativo.
Entendido
Ele está na mesquita.
Agora Dawson está jogando essa garota
e ela bate bola cadaputa no buraco,
incluindo os oito.
Pegue todo o seu dinheiro.
Vamos Dawson, me diga que você me deixou ganhar.
E algo mais.
O que posso dizer irmão?
Eu sou um tolo derubias com olhos verdes.
Eu não posso esperar para sair deste maldito buraco.
Primeira rodada em Dawson.
Primeiro e segundo turno em Dawson.
Ok, olhos, pessoal
Humvee está aqui.
Copie isso, eu tenho olhos no veículo.
Dupdo
Esse cara é um terrorista e recebe um passe livre?
Isso é merda política.
Cinco anos atrás, teríamos tirado esse filho da puta.
Eu ouço seu irmão, mas hoje ele e sua família
foi prometida uma passagem segura
Esse idiota tem muita inteligência
e este SOB acha que vale algo assim lembrar,
Estamos aqui para dar apoio, garotos, vamos lá.
Frank, fique perto do perímetro
Entendido
Pessoal, nós temos um problema.
Minha posição foi comprometida.
Repito, minha posi ...
Dawson
Dawson, droga!
Frank, não quebre a posição.
Repito, não quebre a posição.
- Meu nome é Phillip Olá, Phillip.
Conheça a parte mais difícil de tudo isso
é saber que estou fazendo isso por mim.
Acabei tendo um derrame cerebral para o hospital
E eu ainda não conseguia parar.
Eu estava indo bem por um tempo também
Até que eu perdi alguém muito perto de mim
Ela estava lá e agora ela se foi.
Como se ela nunca tivesse existido.
De qualquer forma, é o que eu tenho, obrigado.
Obrigado, Phillip. Obrigado, Phillip.
Obrigado, Phillip.
Alguém mais quer compartilhar?
Franco
Você esteve aqui por um tempo.
Você sente que quer compartilhar nada com o grupo?
Merda
Me desculpe, isso.
Bom menino.
Nós substituiremos os títulos amanhã.
Claro, o que quer que Frank diga.
Boa semana de trabalho.
Obrigado Frank.
Claro que você não quer entrar, jantar um pouco?
Eu faria, mas tenho esse encontro.
Oh sim.
Fora daqui.
Como um vulcão
Eu sei mãe.
Eu tenho que fazer uma entrega para as colinas amanhã.
Nós vamos buscá-lo.
Eu vou trazer o Pedro.
O que?
E nos deixar preso aqui em um sábado?
Além disso, Shannon e eu gostamos de dirigir o caminhão, certo?
Por favor, Frank, por favor?
Como eu poderia dizer não a isso?
Você está feliz, certo?
Sabe quem eu sou.
Bem eu também.
Boa resposta.
Meu homem.
Adeus bebe.
Pequeno, não é?
Nada disso.
Perdido?
O que diabos você está fazendo aqui?
Entrega
Oh
Você é o macaco gordo.
Eu vou te mostrar aonde ir.
Eu conheço o caminho.
Nels, eu tenho isso.
Vamos andando.
Fodendo macaco gordo.
Faz muito tempo, Frank.
Parece bom, Laz.
Sim
Bem, algo novo.
Vadia, eu estou tremendo com o que vi na Oprah.
Oprah
Ei, eu sei que você está pensando.
Cale sua maldita boca.
Então é assim que você passa sua aposentadoria, cara?
Melhor que o golfe
Qualquer coisa é melhor que golfe.
Quanto eles pagam por uma dessas coisas?
Suficiente
Sim
Asoly diferente para ser.
Nada é como costumava ser, cara.
Vamos beber um pouco, o chefe quer ver você.
- Claro. - Então, o que é isso, meu irmão?
Você continua bebendo aquela vodka ou o que?
Oh, não, cara, estou bem.
Apenas me dê um pouco, a água de soda está bem.
Então, qual é o problema?
Você está no carro?
Estou dirigindo.
Ele vai te dizer o que.
De verdade.
Aqui está a idade de ouro, meu homem
assumindo que vivemos o suficiente para vê-los.
Eu sei que vou.
Ah sim, é disso que estou falando.
Venha
Olá chefe.
Frank está aqui.
Ei, tenho que voltar a isso.
É bom ver você, cara.
Da mesma forma
Meu amigo Frank.
Como está meu carro?
Oh, uma cereja e uma virgem
Fodendo Frank, sempre um perfeccionista, huh.
Então, o que você acha?
Oh, eu acho que a Nikki vai amarrar os olhos dela
- Na decepção. - Você sabe o que estou dizendo?
Se você não pode estragar, qual é o ponto?
Papa Papa!
Me desculpe, Leonard.
Eu disse a ela que você tem convidados, mas ela não deu ouvidos.
Ela nunca escuta.
Diga à mãe que você não precisa ouvir,
é meu aniversário!
Agora, o que posso fazer pela minha pequena?
Papai, posso andar de bicicleta nova, por favor?
Bom
Deixe-me ver.
Se você prometer não sair da garagem.
Eu prometo.
Promessa Pinky?
- Promessa Pinky.- Promessa Pinky.
Obrigado papai, obrigado.
Vamos, tenha cuidado.
Nels
Vá vê-la, tenha certeza de que ela está bem.
Que diabos?
Por que eu sempre tenho que ser o garoto de recados?
Porque você é o menino mais velho em recados,
e se você falar assim na frente da Nikki de novo,
Eu terei Lazarocorta sua língua.
Sim, sim, sinto muito.
Espere, Nikki.
Meu pequeno.
Eu não posso recusar, eu tinha pelo menos um presente sobrando.
Claro.
Você é um homem de sorte, Len.
Ei, não é tarde demais para se juntar ao clube, as casas.
Eu posso combinar com a prima de Lupe.
Ela não é muito para miraren, mas sim, ela tem
um lindo chi chis.
Eu nunca os vi.
Hmm
Eu só sei que eles estão lá.
Ela vai fazer um homem fora de você, casas.
Eu sou um homem com pernas e bunda.
Oh
Nós vamos cuidar de algumas empresas.
Sim senhor.
Jesus Cristo Len, é só um carro
Sim, é um carro muito especial.
E como eu disse, qual é o objetivo
se você não pode estragá-los um pouco?
Sim, bem, eu não sou seu filho
e definitivamente não é meu aniversário
Voce me tem.
Eu pensei que talvez você estivesse um pouco fora
Ao ser retirado, você pensou que gostaria de um emprego de verdade.
Bem, o que eu faço é trabalho real.
Eu terminei com aquela otromierda, Len, você sabe.
Mas agradeço.
Mantenha isso.
Você ganhou isso.
Pronto Nikki, pronto?
Isso mesmo, cadela.
Fugir
Oi, Nels, tem algumas palavras pra você
O silenciador
Essa merda?
Eu vou te dizer o que?
Por que você não vai se foder com ele
e eu garanto que você encontra pedaços de você
pendurado em alguém mais legal.
Venha
Eu volto, hein?
Sinto muito.
Não quebre a posição.
Quem diabos está chamando a esta hora da noite?
Olá
Frank, é você?
A filha de Leonard Ochoa,
um proeminente empresário mexicano
e um membro há muito suspeito do cartel de Sinaloa
Ele foi morto hoje em um trágico acidente.
O motorista homem não identificado do veículo
Ele fugiu da cena depois presumivelmente bater a menina
enquanto ela está andando de bicicleta perto de sua casa.
A partir desta tarde, o controlador ainda está procurando
pela aplicação da lei.
O pai da menina, Leonard Ochoa,
foi carregado anteriormente
com muitas delícias incluídas ...
Frank, o que é isso?
Transporte de imigrantes ilegais,
tráfico de drogas, prostituição e assassinato,
embora nunca tuved condenado
Nada
Atualizações do Bientraerte
nesta história em desenvolvimento.
As férias estão chegando e enquanto os novos mexicanos
em todo o estado, comemore do seu jeito,
talvez o prêmio para a maioria fora desta tradição mundial
Deve ir para, noserpresa, Roswell.
Frank, o que está acontecendo?
Volte para dentro.
Mantendo meus cílios agora?
Estou apenas fazendo meu trabalho, Frank.
Você já ouviu falar sobre Nikki?
Eu vi no noticiário.
Como está Len?
Como você acha?
Ele quer que esse homem vá embora, Frank.
Se não há registro de você consertando um carro,
Não me interessa.
Neste momento, ele simplesmente não dá a mínima
o que te interessa
10 horas da noite.
Olha Frank.
Você sabe que eu virei as costas para você, certo?
Sim
De Folsom.
Folsom foi há muito tempo.
E sou apenas uma abelha operária.
Sabe a que me refiro?
Shannon Elizabeth Wilson, salve suas decorações
e prepare-se para a cama.
Mas eu estava indo só para ...
Eu não perguntei o que você estava indo
apenas faça o que eles dizem.
Mãe, pare de gritar comigo.
Papai Noel não virá se você não escutar
Bom
E não esqueça de escovar.
Então você vai me contar sobre o que tudo isso foi?
E não foda, me diga, Frank.
Olha, você não tem nada para se preocupar.
É apenas uma questão antiga, não tem nada a ver conosco
Ele tem tudo a ver com a gente Frank
porque ele tem algo a ver com você
E nós dissemos que não há segredos.
Mamãe, Frankven pode me pegar?
Ok doçura
Volto em seguida.
Filho da puta.
Sente-se ou nós dois nos metemos em confusão, ok?
Tenho algo para ti.
Que fizeste?
Minha mãe me deu isso quando era muito pequeno
Logo depois que meu pai de verdade foi embora.
Ela disse que era porque eu era como uma parte dela,
mas agora você é uma espécie Eu sou um pedaço de nós dois
então é para você
Uau
Esse é o presente mais fofo que alguém já me deu, Shannon.
Obrigado
Boa noite, Frank.
Te quero.
Boa noite, Shannon.
Eu também te amo.
Ela me deu um presente.
Bem, ela ama você.
Sim
Tenho que ir.
Franco
Por favor não saia.
Não é tão simples, Cass.
É assim tão simples, Frank.
Você simplesmente não vai, você fica aqui.
Sinto muito.
Você acha que eu ia bater em você?
Porque não?
Todo mundo tem.
Eu não sou todo mundo.
Você quer ir, Frank?
Vá embora daqui.
Fora daqui.
Por que você não vai?
Saia!
Eu ouvi sobre Nikki, Len.
Sinto muito.
Como está o Lupe?
Lupe?
Ela é como você diz, eh ...
Eu não sigo muito bem.
Pensando em enviá-lo para o nosso lugar no México.
Ela tem família lá.
Talvez ela possa descansar.
Talvez você devesse descer também, Len.
Descansar um pouco.
Sim, talvez.
Eu já te levei até lá, Frank?
Não Len, você nunca fez.
Demais
Eu tenho ido em algum momento desde que eu era criança.
Desta vez, oh, eu tinha talvez 10 anos de idade.
A idade de Nikki.
Estávamos voltando de TJ.
Ele teve que pedir ao velho para parar.
Eu saí do carro, fui atrás de um arbusto
para cuidar de alguns negócios e ele acabou de sair
e ele me deixou.
Demorei uma hora para encontrá-lo.
Foi 100 graus fora.
Quase morro.
Meu velho, ele apenas olhou para mim
e disse: "Lenny, você não confia em alguém
"Se você quiser sobreviver"
Eu não sou meu pai, Frank.
Eu disse a ele para não andar de bicicleta na rua!
Ela é uma garota, Len.
Você sempre tem que manter seus olhos neles, eles estão em todo lugar,
eles correm por aí
Foi um acidente.
Eu estou dizendo que você tem que deixar passar.
Não, não, não foi um acidente.
Isto foi um assassinato!
E eu vou pegar o tipo que a matou.
Eu quero ...
Eu quero que sua esposa chore como minha Lupita está chorando.
Eu quero dançar em sua funerária, urinar em seu túmulo!
Sim
Eu entendo
Faça o Laz fazer isso.
Ele é bom.
Sim, sim, ele faz um bom trabalho
se eu quiser nivelar a cidade
Não, isso requer um cirurgião.
Isso requer o silenciador.
Eu preciso de você, Frank.
Eu gostaria de poder ajudá-lo, eu realmente acredito nisso.
Mas eu me aposentei.
Lazarus me diz que esta nova dama de vocês
ela é uma mulher
Eu tenho uma garotinha, qual é o nome dela, Sharon?
Shannon
Ah sim, Shannon.
Agora que você acha que a pequena Shannon
se ela soubesse tudo sobre você?
Porque se eu não obtiver o que quero,
Eu direi a pequena Shannon e a mãe dela
tudo sobre você, tudo.
Bom, Len.
Desde que você coloca dessa maneira.
O farei.
Sob uma condição.
Isso é tudo.
Este é meu último trabalho.
Você me entende?
Você faz?
Acordo
Você não pode escapar de quem você é, Frank.
Nenhum de nós pode.
O nome do cara é Anderson.
Ele e sua esposa ficaram algumas horas longe da cidade.
O bastardo se rendeu.
O xerife deve buscá-lo hoje à noite,
Não será mais que duas vezes, três caras.
Isso só continua sendo melhor.
Frank, relaxe o homem.
Len só quer Anderson.
Pedaço de bolo, cara.
Nunca é um pedaço de bolo com você, Laz.
Filho da puta.
Nós dissemos que não há segredos.
Frank não levou o tiro.
Os deputados estão tomando Anderson agora.
Eu te disse que não.
Não te disse?
Por que você não fecha sua maldita boca, seu bastardo?
Mate ele
10-4, nós estamos indo para a estação
O suspeito está sob custódia.
Desça!
Ela fechou os olhos e enquanto adormecia
ela sorriu enquanto sonhava com sua próxima aventura
Podemos ler outra história, mãe?
Não esta noite, querida.
Franco?
Onde está Frank?
Não sei.
Cadela eu disse onde está o Frank?
Ele não está aqui.
Eu posso ver isso.
Eu acho que você vai me ajudar a encontrá-lo então.
Venha cá, cadela.
Sim, tudo bem.
Merda!
Laz, e a criança?
Venha Cass.
Cass.
Que diabos?
Filhos de cadelas.
É uma piada.
Não!
A morte coloca as coisas em perspectiva, certo?
Tem pra mim.
Não faça!
Pronto, um, dois.
Sim, posso ver o envio de receita de faxes em
para que possamos acelerar o procedimento imediatamente.
Absolutamente
Obrigado
Você tem certeza que não viu alguma coisa, Sr. Harris?
Não
Bom
Pense em algo, aqui está o meu número.
Franco
Tim.
Como é ela?
Doc diz do começo ao fim.
Ela tem sorte, cara.
Poderia ter sido pior, atingindo uma artéria principal.
Cass.
Como está o menino, amigo?
Você pode nos dar um minuto sozinho?
Eu te disse no dia em que nos conhecemos
Eu já me divorciei de um mentiroso
e não perder meu tempo.
E o que você faz?
Os últimos dois anos não fizeram nada além de mentir para mim
sobre tudo.
Quem é você, o que é você?
Tudo
Nem tudo.
Então me diga por que estamos aqui, Frank.
Você pode me dizer isso?
E quanto a Shannon?
Cass.
Te prometo.
Eu vou recuperar isso.
Volto em seguida.
Oi!
Bom Dia senhora.
Eu posso pegar dois hambúrgueres com queijo, sem tomates,
e duas batatas fritas?
Melhor fazer esses dois cafés.
Posso levá-lo para ir, por favor?
Claro.
Obrigado senhora.
Aqui vai, açucar.
Oh brilhante.
Obrigado senhora.
Fique com a mudança.
Muito obrigado
Que você tenha um ótimo dia.
Merda
Que porra você está fazendo?
Bebida
Essa merda te fode, amigo.
Essa é a mesma merda que você fodeu no corpo.
Melhor pagamento
Mas custa o mesmo.
Não mais.
É por isso que estraguei tudo, Frank.
Então saia daqui.
Vocês tendo um pouco de amantes lutam?
Uma pergunta para você
Qual de vocês é o melhor
Qual de vocês é o abaixo?
Eu só estou fodendo com você.
Mas com toda a seriedade, quem é a cadela?
Isso seria ele.
Que porra é esse homem?
Eu vou te foder
Me dê as malditas chaves.
Estou dirigindo.
E o meu sanduíche?
E agora que?
Eu sei que você tem um plano.
Você precisa me dizer o que é.
Planejar?
Pegue meu filho.
Mate Ochoa.
E tome uma cerveja
Parece que eles saíram com pressa.
Vamos
Eu conheço alguém com quem podemos conversar.
Onde está o?
Se eu fosse seu homeboy, eu pensaria muito
antes de dizer algo estúpido.
Não merda
Eu conheço esse homem.
O que eu pareço estúpido?
Claro que ele não está aqui.
Eu vou te dar três segundos.
Um
Diga-me onde é essa casa.
Dois.
Oh
É assim?
Essa é a sua casa, hmm?
Eu gosto do méxico
Aqui
Eu te trouxe um sanduíche pequeno.
Eu vou deixar a bandeja.
Caso você esteja com fome mais tarde.
Você pode comer alguma coisa depois, hein?
Este era o quarto da minha pequena Nikki.
Ela o amava.
Ela costumava dizer: "A sala Papiesta é muito bonita".
"Deve ser como o céu."
Eu costumava dizer a ele: "Não, é como o céu
porque um anjo mora aqui ".
Agora vamos agora.
Tem certeza de que não quer uma mordida?
Eu não quero uma mordida, quero ir para casa, por favor.
Você esta em casa.
Len
Leonard, Padre Ramirez sugeriu acender uma vela
por Nikki hoje a noite.
Você vem comigo?
Tem razão.
Ela não é nossa
Ela é minha.
Eu não sou idiota, Frank.
E nós dissemos que não há segredos.
Os últimos dois anos não fizeram nada além de mentir para mim.
Quem é você, o que é você?
Este é um trabalho para um cirurgião.
Este é um trabalho para um especialista.
Pai nosso que está no céu
santificado seja o seu nome tureino ver o seu será feito
na terra como no céu.
Eu preciso de você, Frank.
Eu preciso do silenciador.
Foda-se você
Ok, ele está no México.
Você sabe exatamente onde fica no México?
Não
Quero dizer, é um ótimo país de merda
E por favor não me diga o que você pensa
nós só vamos atropelar ele.
Isso é o que eu sei.
Ao longo da fronteira ele tem clubes de strip,
bordéis, pontos de jogo, instalações de drogas.
Vamos bater em cada um, falar com o seu povo
entre você e eu, obteremos as informações de que precisamos.
E nós vamos encontrar sua casa.
Eu pareço ter um maldito desejo de morte?
Por que diabos você está me ajudando?
Você faria o mesmo por mim.
Eu não sei disso.
Ei
Você acha que Deus vai nos ajudar por isso?
Não
Jesus cristo
Você não tem nada real comer em torno deste lugar?
Ei, qual é o seu nome de novo?
Teu nome.
O nome-o?
Bem, ouça aqui, Marta.
Eu preciso de um hambúrguer, algumas batatas fritas ...
Um pouco de comida realmente estragou tudo.
Agora pegue sua bunda de volta, cozinha, saia daqui.
Sim senhor.
Fodendo.
Olá
Frank acabou de bater em uma de nossas fábricas
Limpe as câmeras e desapareceu
Você tem que brincar brincando
Ele saiu da grade.
- O que? - Frank, o que ele é, um fantasma?
Uma de nossas fábricas foi alcançada.
Eu quero que você me escute com muito cuidado
Eu quero que todos nós tenhamos a maldita rua.
Você cobre a casa do chefe, nossas meninas no centro, tudo.
E se por algum milagre você encontrá-lo,
É melhor que você tenha certeza de ter uma chance no final disso.
Me entende?
Relaxe Drácula.
Carne de cachorro de Frank.
Vamos lá, vamos lá.
Vamos ver sobre isso meu homem.
Uau, que porra.
É aqui que todo o dinheiro de Ochoa é lavado.
Então sabe de uma coisa?
Eu vou bater nele onde dói.
Como posso ajudá-lo, senhores?
Estamos aqui para escolher até a queda de dinheiro para Ochoa.
Eu não notei Nelstaba esperando por convidados.
É uma surpresa.
Ele está ocupado, ele vai enviar-lhe uma mensagem.
Está ocupado.
Talvez você queira reconsiderar sua resposta.
Quarto traseiro.
Bom rapaz.
Você iria calar a boca, é sisabía o melhor para você
Filhos de cadelas.
Ei!
Ei, que diabos?
Eu lhe disse para não me entender até três e meia!
Bom lugar.
Você aluga por hora?
Ou Ochoaf tira isso de sua designação?
Pergunte a si mesmo, macaco gordo
Eu vou.
Assim que você disser onde ele está
Você acha que esse brinquedo me assusta, seu filho da puta?
Resposta errada, você quer tentar de novo?
Experimente o que você quiser
Eu não te digo nada.
Filho da puta!
Eu vou foder seus bebês!
Filho da puta!
Quem é o homem agora, cadela?
Merda
Foda-me
Merda
Me dê um minuto, espere.
Merda
Backup, backup.
De volta para a merda.
Merda
Se eu te disser, Ochoa vai me matar.
Eu não te digo, você me mata.
Eu vou dar uma chance a você
Então você não tem nada a perder.
Você não quer foder comigo.
Onde está o?
Casa de verão em um pouco de merda.
Vêem?
A vida não precisa ser tão difícil
Você tem um nome para essa cidade shithole?
Tepic
Sierra Vista Road, estrada até o fim.
Um pouco jovem, né?
Eu te disse, não é uma coisa dessas.
Hmm
Vamos baby, vamos lá.
Sente-se aqui, venha.
Está bem.
Venha
Meu amigo aqui estava prestes a sair.
A menos, claro, eu quero pegar um pedaço.
Eu prefiro acertar todos os seus dentes Você tinha sua garganta
Foda-se você
Ei, você vai ficar bem.
Seu filho da puta
Está bem.
Traga a garota.
Eu disse traga a garota.
Eles vem.
Aqui, deixa eu fazer isso.
Vamos
O que você está fazendo?
Eu vou levar para dentro.
Para que?
Porque faz frio.
Bom
Está bem está bem.
Laz.
Vá em frente
Nós temos alguma atividade na cidade.
Talvez você queira descer ...
Diga de novo?
Senhor, tenho que te levar para dentro.
Oh, que diabos?
Vamos lá
Traga Nikki.
Onde está Nikki?
Pegue a Nikki!
Ei, eu pensei ter dito para você andar naquele morro!
Me dê isso. Esquerda, para a direita.
À direita!
Olá Frank!
Ei amigo!
Confira, olhe para isso.
Vamos lá, queres brincar, cara?
O que, agora o que?
Role mais rápido, filho da puta, rola!
Agora que?
Rolo!
Olá, Laz.
Não parece tão bom, amigo.
Olha quem fala.
Sim
Foi uma semana difícil.
Onde ela está?
Não sei.
Você não sabe
Ele não vai abandoná-la, Frank.
Você me deixa se preocupar com isso.
Ele virou as costas para você agora?
Sim, desde antes da Folsom.
Huh
Eu vou te dizer uma coisa, Laz.
Eu poderia deixar você ver escribas de ouro depois de tudo.
Você e seus homens estão sob suas armas
e eu vou deixar você ir.
Eu não posso fazer isso, Frank.
Estou bem.
Nós estamos indo
Volto em seguida.
Vamos vamos VAMOS.
Eu estava com tanto medo que não conseguiria te encontrar.
Venha
Eu pensei que algo aconteceu com você.
Eu nunca vou deixar você nadar minha pequena Nikki,
nunca nunca.
Vamos, tenha cuidado.
Ninguém vai tirar a Nikki novamente.
Eu não sou sua Nikki!
Eu também não.
Franco!
Deixe isso, Len.
Não deixe cair, Frank.
Começar
Vai ficar tudo bem, Shannon, ok?
Eu prometo.
Tudo vai ficar bem.
Não, não é, Frank.
Não será bom.
O que o Len vai fazer, né?
Você vai atirar na minha filhinha?
É minha garotinha!
Não
Eu só estou fazendo o que todo pai deveria fazer.
Proteja sua garotinha
Leonard, Leonard, por favor, olhe para mim.
Não foi sua culpa que aconteceu com Nikki.
Foi um acidente!
Você tem que deixá-los ir.
Não, eu tenho que cuidar da minha Nikki.
Eu tenho que protegê-lo.
Leonard, Nikki se foi.
Não, ela não é, ela está aqui.
Bom
Um de nós não está saindo daqui vivo, Frank.
E já que eu sou o único com uma arma,
Isso pode ser você.
Confiança é como o silêncio da noite, Frank.
Depois que eu perco, não consigo recuperá-lo
Talvez se eu tivesse ouvido meu velho
nós não estaríamos aqui assim
e minhas noites seriam mais calmas
Confie, Frank.
Às vezes você tem que calar a boca, Len.
Shannon, vamos para casa.
Mãe!
Shannon!
Oh!
Está bem?
Oh!
Obrigado
Eu te amo muito
Eu amo você, Cass.
Bem, eu queria comemorar o ano novo feliz.
- Feliz ano novo.- Feliz ano novo.
Então eu queria agradecer a Jen por retirar
Refrescos, para Al publicar literatura
e para Pete configurando hoje.
Agora quem gostaria de nos começar esta tarde?
Oi!
Meu nome é Frank.